Casa Particular, El Puig
La entrada de la cocina de nuestros clientes estaba originalmente en un pasillo. Además, daba la sensación de pequeña y estrecha, así que querían que estuviera abierta e integrada con el resto de la casa. Para solucionar esto, hemos propuesto la instalación de una ventana grande conectada al comedor que deja pasar la luz desde su terraza pudiéndose dejar abierta o cerrada.
Private Residence, El Puig
Our clients' kitchen entrance was originally in an already tight hallway with doors leading to a pantry and 2 bathrooms. In addition, the kitchen felt small and narrow so they wanted a way to make it feel open and integrated with the rest of the home. To solve this, we proposed the installation of a large window connected to the living room that let light in from their terrace and could be left open or closed.
Cerramos la puerta original del pasillo y creamos una nueva entrada con una puerta corredera de cristal en el comedor. / We sealed the original door in the hallway and created a new entrance with a sliding frosted glass door in the living room.
La ventana se abre en el comedor sobre la mesa. En el lado de la cocina, instalamos una pieza de mármol que podría ser utilizado como una barra o una estantería pequeña. /
The large window opens into the living room over the dining table. On the kitchen side, we installed a marble ledge that could be used as a bar or a shelf.
La puerta de cristal se desliza perfectamente detrás de la puerta del comedor. / The frosted glass door slides neatly behind the living room door.
También colocamos unos nuevos azulejos en las paredes y en el suelo de la cocina, y otra ventana que se abre para ventilar la estancia. / We also installed new tiling on the walls and floor of the kitchen, and another window which opens for fresh air.